Hataraku Saibou!! (2nd Season) EP 02 [V0]

RafaSilva: Yo!!

Enfim, trazendo mais um novo episódio de Hataraku Saibou!! Um episódio muito divertido, que contém dois assuntos diferentes.

Eles estão soltando os episódios bem antes do lançamento oficial, seria muito melhor se fosse no sábado, mas pelo menos estamos mantendo semanal, espero sempre conseguir trazer os episódios novos todo sábado para vocês.

Dessa vez o episódio foi bem tranquilo, não teve todas aquelas placas que teve no primeiro episódio, provavelmente vão colocar no BD, mas ficou um tanto fora do padrão. E para a alegria de muitos, resolvi trocar todos os nomes das células, deixei em português. Nomes como “Killer”, “Naive” e etc ainda serão mantidos, também mantive os honoríficos, pro nome não soar tão estranho, os honoríficos acrescentam algo a mais. 

Não se preocupem que assim que forem liberadas as musicas do encerramento e da abertura, estaremos upando o episódio 01 também com os nomes em português e etc. Espero que estejam satisfeitos agora. Comentários sobre mais insatisfação com nomes e termos que nós usamos, serão ignorados. 

Utilize sempre a área de comentários para dúvidas, sugestões e relatos sobre erros de português neste e nos outros projetos, assim você ajuda a melhorar ainda mais a qualidade da Fansub!

Até mais. \O 

Episódio 02: Imunidade Adquirida & Placas de Peyer

O link da página do anime está na bandeira, só clicar! 

button

Você pode gostar...